Back to stories list

A boy with a backpack on.

သင်ဘာလုပ်နေသလဲ What are you doing? Qu'est-ce que tu fais ?

Nina Orange

Wiehan de Jager

Naw Thazin Hpway

Burmese

Level 1

The audio for this story is currently not available.

A boy singing.

ကျွန်တော် သီချင်းဆိုနေပါတယ်။

I am singing.

Je chante.

A girl waving.

သူ လက်ဝှေ့ယမ်းပြနေပါတယ်။

She is waving.

Elle fait un signe de la main.

A boy clapping.

ကျွန်တော်လက်ခုတ်တီးနေပါတယ်။

I am clapping.

Je tape des mains.

A girl stretching out her arms.

သူ အကြောဆန့်နေပါတယ်။

She is stretching.

Elle s’étire.

A boy calling for someone.

သူခေါ်နေပါတယ်။

He is calling.

Il appelle quelqu’un.

A boy speaking.

ကျွန်တော် ပြန်ဖြေနေပါတယ်။

I am answering.

Je réponds.

A girl listening.

သူနားထောင်နေပါတယ်။

She is listening.

Elle écoute.

A girl asking a question.

သင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ။

What are you doing?

Qu’est-ce que tu fais ?

Written by: Nina Orange

Illustrated by: Wiehan de Jager

Translated by: Naw Thazin Hpway

Language: Burmese

Level: Level 1

Source: What are you doing? from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

ကျွန်တော်၏ခန္ဓာကိုယ် ကျွန်တော့်ရဲ့ကြောင်လေးဘယ်မှာလဲ။ တိရိစ္ဆာန်များကို ရေတွက်ခြင်း ချက်ပြုတ်ခြင်း ပျင်းရိတဲ့ ညီငယ်လေး ခံစားချက်များ တိရိစ္ဆာန်လေးတွေကိုကြည့်လိုက်ပါဦး ကျောင်းဝတ်စုံများ နံပါတ် နှစ် ဗိုက်ဆာသော မိကျောင်း ဆံပင် ရာသီဥတုစာအုပ် မီး ကျွန်တော်စာဖတ်ရတာကြိုက်တယ်။

Options

Back to stories list Download PDF