Back to stories list

僕の体 My body Mon corps

Written by Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Translated by y-mountain

Language Japanese

Level Level 1

Narrate full story The audio for this story is currently not available.


僕は走れるよ。

I can run with it.

Je peux courir avec.


私はジャンプができるわ。

I can jump with it.

Je peux sauter avec.


僕はダンスができるよ。

I can dance with it.

Je peux danser avec.


僕は泳げるよ。

I can swim with it.

Je peux nager avec.


私は縄跳びができるわ。

I can skip with it.

Je peux sauter à la corde sauter avec.


僕は蹴ることができるよ。

I can kick with it.

Je peux donner un coup de pied avec.


危ないときには逃げられるよ。

I can escape with it.

Je peux m’échapper avec.


だけどどうしても空は飛べないんだ。

But I can never fly with it.

Mais je ne peux jamais voler avec.


Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Translated by: y-mountain
Language: Japanese
Level: Level 1
Source: My body from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF