Back to stories list
መጽሓፍ ኵነታት-ኣየር
Weather book
Le livre de la météo
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Sandra McDougall, Ingrid Schechter
Daniel Berhane Habte
The audio for this story is currently not available.
Regular PDFs (full-page)
Bilingual PDFs
Booklet PDFs (for printing)
ድሩቕ ኢዩ ዘሎ።
It is dry.
Il fait sec.
ጸሓይ መራር ኣላ።
The sun is hot.
Le soleil est chaud.
ብርቱዕ ንፋስ ኣሎ።
It is windy.
Il fait du vent.
ደበና ኣሎ።
It is cloudy.
Il y a des nuages.
ቁሪ ጌሩ ኣሎ።
It is cold.
Il fait froid.
ሕጂ ይዘንም ኣሎ።
It is raining.
Il pleut.
ይነጕድ ኣሎ።
There is thunder.
Il y a du tonnerre.
ቀስተ ደበና እርእይ ኣለኹ።
I see a rainbow.
Je vois un arc-en-ciel.
Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Sandra McDougall, Ingrid Schechter
Translated by: Daniel Berhane Habte
