Home
About
About us
Our team
Languages
Indigenous stories
Resources
Source
FAQ
How to use this website
Teachers
Download Options
Change language
English
French
───────
Amharic
Arabic
Bengali
Cantonese
German
Italian
Japanese
Korean
Mandarin
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Somali
Spanish
Swahili
Tagalog
Turkish
Ukrainian
Urdu
More languages...
Back to stories list
Hai
Two
Deux
en
fr
Carole Bloch
Richard MacIntosh
Jenny Tran
Vietnamese
Level 1
The audio for this story is currently not available.
Download Options
Regular PDFs (full-page)
Regular PDF (monolingual)
Wordless PDF (landscape)
Imageless PDF (monolingual)
Bilingual PDFs
Bilingual PDF (Vietnamese-English, landscape)
Bilingual PDF (Vietnamese-French, landscape)
Bilingual imageless PDF (Vietnamese-English, landscape)
Bilingual imageless PDF (Vietnamese-French, landscape)
Booklet PDFs (for printing)
Booklet PDF (monolingual)
Bilingual booklet PDF (Vietnamese-English)
Bilingual booklet PDF (Vietnamese-French)
Wordless booklet
Imageless booklet (monolingual)
Bilingual imageless booklet (Vietnamese-English)
Bilingual imageless booklet (Vietnamese-French)
Hai tay nhỏ để cầm.
Two little hands to hold.
Deux petites mains pour tenir des choses.
en
fr
Hai cái chân nhỏ để đá.
Two little feet to kick.
Deux petits pieds pour taper dans un ballon.
en
fr
Hai mắt nhỏ để nhìn.
Two little eyes to see.
Deux petits yeux pour voir ce qui se passe.
en
fr
Hai lỗ tai nhỏ để nghe.
Two little ears to hear.
Deux petites oreilles pour écouter une histoire.
en
fr
Và hai cánh tay thương yêu để ôm ấp!
And two loving arms to HUG!
Et deux bras tendres pour faire des câlins !
en
fr
Written by:
Carole Bloch
Illustrated by:
Richard MacIntosh
Translated by:
Jenny Tran
Language:
Vietnamese
Level:
Level 1
Source:
Two
from
African Storybook
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License
.
Read more
level 1
stories:
Cơ thể của tôi
Con mèo của tôi đâu?
Đếm thú
Nấu ăn
Cậu em trai lười biếng
Những cảm xúc
Nhìn những con thú kìa!
Đồ đi học
Bạn đang làm gì đó?
Con cá sấu đói bụng
Tóc
Quyển sách về thời tiết
Lửa
Tôi thích đọc!
Options
Back to stories list
Download PDF