Back to stories list

অনেক লম্বা একজন মানুষ A very tall man Un homme très grand

Written by Cornelius Gulere

Illustrated by Catherine Groenewald

Translated by Asma Afreen

Read by Asma Afreen

Language Bengali

Level Level 2

Narrate full story

Autoplay story

তার নিড়ানি অনেক ছোট ছিল।

His hoe was too short.

Sa houe était trop courte.

তার দরজা অনেক নিচু ছিল।

His doorway was too low.

Sa porte d'entrée était trop basse.

তার বিছানা অনেক ছোট ছিল।

His bed was too short.

Son lit était trop court.

তার সাইকেল অনেক ছোট ছিল।

His bicycle was too short.

Sa bicyclette était trop petite.

এই মানুষটি অনেক লম্বা ছিলেন।

This man was too tall!

Cet homme était trop grand.

তিনি নিড়ানির খুব লম্বা একটি হাতল তৈরী করলেন।

He made a very long hoe handle.

Il fabriqua un long manche pour sa houe.

তিনি দরজার অনেক উঁচু কাঠামো বানালেন।

He made very high door frames.

Il agrandit ses portes.

তিনি অনেক লম্বা একটি বিছানা বানালেন।

He made a very long bed.

Il fabriqua un très grand lit.

তিনি অনেক উঁচু একটি সাইকেল কিনলেন।

He bought a very high bicycle.

Il acheta une bicyclette très haute.

তিনি একটি অনেক উঁচু চেয়ারের উপর বসলেন। তিনি একটি অনেক লম্বা কাঁটাচামচ দিয়ে খেলেন।

He sat on a very high chair. He ate with a very long fork.

Il s'assit sur une chaise très haute et mangea avec une très grande fourchette.

তিনি তার বাড়ি ছেড়ে চলে গেলেন এবং একটি বিশাল বনে বাস করলেন। তিনি অনেক বছর বেঁচে ছিলেন।

He left his house and lived in a big forest. He lived for many years.

Il quitta sa maison et vécut dans une grande forêt. Il vécut pendant de longues années.

Written by: Cornelius Gulere
Illustrated by: Catherine Groenewald
Translated by: Asma Afreen
Read by: Asma Afreen
Language: Bengali
Level 2
Source: A very tall man from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.
Back to stories list Download PDF